appeal cases
英 [əˈpiːl ˈkeɪsɪz]
美 [əˈpiːl ˈkeɪsɪz]
【法】上诉法院
双语例句
- In managing and monitoring policies and standards compliance, an appeal, or waiver process needs to be built for cases where achieving compliance is either temporarily or permanently impossible.
在管理和监视策略和标准的遵从性时，如果发现不可能实现遵从性（包括临时或永久）的情况，就需要请求建立或废止治理过程。 - Its appeal had its first hearing on September 3rd. The cases will help decide how quickly India's 1.2 billion people get new drugs, and at what price.
拜耳申诉的第一次听审于9月3日举行。这起官司将会决定印度12亿人口多久能以多少价格得到新药。 - Beijing's1st intermediate people's court has accepted the appeal, and both cases are being holding hearings presently.
北京第一中级人民法院接受了上诉，这两件案子正在举行听证会，目前。 - The appeal board heard four cases in 2001, and dismissed all of them.
年内，上诉委员会聆讯了四宗个案，全部个案都被驳回。 - Discussion about dredging and expanding the channels that the masses appeal and solution of appeals cases
关于疏通拓宽群众诉求渠道及诉求案件解决办法的探讨 - Litigants who lose their cases in the state supreme court may appeal their cases to the Supreme Court of the United States.
在这类案件中，在初审法院的“败诉方”可以将案件上诉至高一级法院。 - The best way to resolve the resist difficulty is to set up an appeal examine court, and the appeal and resist cases are examined by the appeal examine court.
解决抗诉难的办法最好是设置上诉审法院，由上诉审法院审理上诉和抗诉案件。 - If the initial right of appeal is to an administrative body, there shall in all cases be the opportunity to choose to appeal the decision to a judicial body.
如初始上诉权需向行政机关提出，则在所有情况下应有选择向司法机关对决定提出上诉的机会。 - Other appeal cases prescribed by the law and administrative rules shall be handled in accordance with related laws and administrative regulations.
法律、行政法规规定由监察机关受理的其他申诉，依照有关法律、行政法规的规定办理。 - Who pays the Appeal Cost for the Re-trial Cases Returned From the Superior Court to the First-Trial Court; Fees for appeal shall be subject to renegotiation between Law Firm and Client.
试论发回重审案件上诉费的承担问题上诉费用应由律师事务所与委托人重新商定。 - In particular, in January 1999, the Court of Final Appeal delivered its judgments in two sets of landmark cases involving the right of abode issues.
一九九九年一月，终审法院首次就两组重要的居留权案件作出判决。 - An applicant who is refused legal aid may appeal to the Registrar of the high court, or in court of final appeal cases, to a review committee.
申请人如不获批法律援助，可向高等法院司法常务官上诉；如属终审法院的案件，则可向覆核委员会上诉。 - Mr Wen was convicted in April and his appeal was turned down by the Supreme Court, which reviews all death penalty cases.
文强是在今年4月被定罪的。重庆高级人民法院驳回了他的上诉，并报请最高人民法院核准。中国最高人民法院负责核准所有死刑案件。 - Then proves the effect of the report of the WTO expert and appeal body, and their effect to latter cases through the method of real example and law.
并通过实证和法律的方法，来论述WTO专家组和上诉机构报告的效力以及对后案的效力。 - However, this writer found that there were a considerable number of civil appeal cases retained in the archives of Song Dynasty.
再一个原因是一般认为传统社会中的民事上诉案例非常少见。 - Component Elements to Appeal for Rehearing Civil Cases& Analysis from the perspective of rights for Rehearing
民事再审之诉的构成要件&以再审诉权为视域的分析 - Moreover, the try result should be presented as a verdict to endow the litigant with the right of appeal and ensure the try quality of bankruptcy cases.
对案件的审理结果应用判决形式，使当事人享有对审理结果的上诉权，使二审终审制在破产案件中同样得到体现，以保证破产案件的审判质量。 - Reconstruction of the Appeal Instance of Civil Cases in China
被害人上诉权问题刍议试论我国民事上诉审程序的重构 - Reflections on and Proposals for Appeal and Litigation Concerning Public Notary Cases
对公证案件申诉、诉讼工作的思考与建议 - Appeal instance is an important part of civil cases.
上诉审程序是民事诉讼中的重要程序。 - Canadian judicial review was established in its colonial era. Its academic fundament is Dicey's theory of confederation, while its constitutional basis is Canadian constitution Act, 1982. The main methods of judicial review are hearing appeal cases and offering advisory opinions.
加拿大司法审查制度源于殖民地时代，英国宪法学者戴雪的邦联主义理论和1982年加拿大《宪法法案》构成了加拿大司法审查制度的理论基础和宪法依据。 - Unnecessary appeal cases as well as the paradox between the standard of litigation fee and the fee charge rule are caused because the standards for appeal in current administrative litigation law are not strict enough.
由于现行《行政诉讼法》对行政上诉条件的规定失之于宽，从而增添了许多不必要的诉讼，并引发诉讼费用征收标准及负担原则上的悖论。 - The most striking change in Russian civil procuratorial system is that the procuratorial organs can only appeal cases thus have participated in their hearing.
俄罗斯民事检察制度中最为引人注目的变化就是检察机关只能对其参加审理的案件提出抗诉。 - At the same time, more and more appeal cases were involved with it, whose negative influences were stirred up extensive. attention.
与此同时，越来越多的申诉案例矛头直指于此，多元文化教育的负面影响引起全面关注。 - This article will focus on the analysis of three case judgment is based on three courts and the reasons and legal basis to prosecute the parties, the appeal, the focus of the reason the respondent, the analysis of cases of controversy.
本文将着重分析此案三次判决三级法院所依据的法律依据和理由和当事人的起诉、上诉、答辩的理由，剖析案件争议的焦点。 - Finally, the paper elaborates the construction tentative plan of criminal reconciliation from the two angles of the private prosecution and the appeal cases, and it makes an elaboration to the appeal case from the execution to detection stage.
最后论文从自诉案件和公诉案件两个角度阐述了刑事和解的建构设想，并对公诉案件从侦查阶段至执行阶段的刑事和解适用情况做了论述。 - For a long time, the defect of the victims 'appeal right in criminal cases has been the focus of academia.
长期以来，刑事案件被害人上诉权缺失问题一直是理论界及实务界关注的热点。 - Therefore, to create a good environment, broaden the trial supervision case trial supervision mode, pay more attention to the livelihood of the policy requirements, it is criminal appeal cases handled should pay close attention to the new direction.
因此，营造良好的审判监督办案环境、拓宽审判监督方式、更注重适应民生的政策要求，这都是刑事申诉案件办理中要关注的新的方向。 - At the same time, the criminal reconciliation system can effectively reduce appeal and complaint cases, really do case knot, the case is achieved good effect, legal and social justice and efficiency of to be balanced value.
同时，刑事和解制度也能有效地减少上诉、申诉案件的发生，真正地做到案结了事，使案件处理取得较好的法律效果和社会效果，使公正和效益等多种价值得到平衡。 - This paper suggests building administrative appeal system, and expands the scope of acceptable cases of administrative reconsideration.
提出建立行政申诉制度，并扩大行政复议的受案范围。